Čo je to FYI:
FYI je skratka výrazu v angličtine "Pre tvoju informáciu", v španielčine znamená „pre vašu informáciu“.
Na pracovisku existuje súbor kódov v čase odosielania komunikácie e-mailom alebo fyzicky, aby sa ušetrila doba a doručila druhej osobe správa, v ktorej musí byť splnená, to je prípad skratiek FYI. FYI je začlenená do tela alebo predmetu správy, aby príjemcovi naznačila, že priložené informácie sú iba a výlučne informatívne, a preto si nevyžaduje odpoveď.
Rovnako, keď sa na začiatok iniciálok „FYI“ pridá písmeno „J“, to znamená, „JFYI“ znamená "Len pre tvoju informáciu" čo je v španielčine to isté ako „len pre vašu informáciu“, predpokladá sa, že rovnakým účelom je informatívna správa, ktorá si nevyžaduje odpoveď ani nijaké kroky príjemcu.
V práci majú subjekty alebo e-mailové orgány rôzne skratky, ktoré pracovník pozná, keď sa s nimi oboznámia, napríklad:
- „FYA“ jeho skratka zodpovedá "Pre tvoju akciu" alebo "Pre tvoju pozornosť" čo znamená „pre vašu akciu“ alebo „pre vašu pozornosť“, v takom prípade musí príjemca odpovedať na e-mail a prijať opatrenia týkajúce sa toho, čo sa v ňom požaduje.
- „FGY“, Prostriedky „Pre vašu informáciu“ preložený do španielčiny je „pre vašu orientáciu“, znamená to, že e-mail obsahuje pokyny, ktoré treba dodržiavať.
