Čo je Hosanna:
Hosanna je slovo hebrejského pôvodu, ktoré znamená „zachrániť“. Môže byť použitý ako pozdrav, ako výraz aklamácie alebo obdivu alebo ako žiadosť o milosť. Je to termín používaný podobne v kresťanskej aj židovskej liturgii.
Biblický význam hosany sa objavuje v rôznych pasážach Biblie a používa sa v piesňach a modlitbách. Napríklad v žalmoch sa predkladá ako prosba o pomoc, o záchranu: „Modlíme sa, Pane, hosanna (teraz nás zachráň); Prosíme ťa, Pane, nech sa nám teraz darí “(Žalmy: 118: 25).
Hosanna v judaizme
V judaizme je výraz hosanna súčasťou veľkej Alelly, modlitby založenej na biblických žalmoch, ktorá sa spievala na sviatok Pesach a na iných oslavách, napríklad na sviatok stánkov.
Rovnako aj počas obradu Hoshanot spievané litánie obsahujú všeobecný refrén obsahujúci výraz hosanna.
Hosanna v kresťanstve
Pre kresťanstvo predstavuje hosana výraz, ktorým obyvatelia Jeruzalema prijali Ježiša. Je to výkrik poklony a adorácie, ktorý pozdravil vstup Ježiša do mesta, ako je to vypovedané v Biblii: „Hosanna! Blahoslavený, ktorý prichádza v mene Pána, izraelského kráľa “(Ján 12:13).
Preto sa pri oslavách katolíckej cirkvi, napríklad Kvetnej nedele, spievajú hymny ako „Hosanna na syna Dávida“.
Hosanna a aleluja
Hosanna a aleluja sú vyjadrenia kresťanstva používané na vyjadrenie radosti a chvály Bohu. Môžu byť použité zameniteľné v kontextoch pozdravov alebo obdivu, ako napríklad „Hosanna k Najvyššiemu“, „Hosanna z neba“, „Hosanna z najvyšších“ alebo „Hosanna k synovi Dávidovi“.
Meno Hosanna
Hosanna sa môže použiť aj ako podstatné meno ženského rodu. V skutočnosti to pochádza z hebrejského slova a znamená „tá, ktorá má zdravie“.
