Čo je ten, kto zabíja železo, zomiera železo:
„Kto zabíja železom, zomiera železom“ je príslovie, z ktorého vyplýva, že každému sa podľa jeho výkonu dostane zaobchádzania, ktoré si zaslúži.
Používa sa najmä vtedy, keď jedna osoba spáchala ujmu na druhej osobe a potom ju život dostane do rovnocennej situácie. Toto porekadlo teda predstavuje, ako populárna múdrosť chápe princíp vzájomnosti alebo príčiny a následku.
Zahŕňa určitým spôsobom určitý zmysel pre spravodlivosť alebo pomstu, takže ho možno použiť aj ako varovanie pre niekoho, kto sa dopustil škody, ale ešte nie je načase, aby zaň niesol následky.
Tento princíp nachádza určitú podobnosť s východnými filozofiami, v ktorých sa verí, že ľudia si budujú svoju budúcnosť na základe činov, ktoré vo svojom živote spáchajú. Tento zákon vzájomnosti alebo príčiny a následku je známy ako karma. Karma teda znamená, že všetko, čo sa deje, má následky.
Ďalším výrokom, ktorý stelesňuje ekvivalentný význam, je „Psy, ktoré zabíjajú vlkov, vlci zabíjajú“. Môže to byť tiež podobné, aj keď nie rovnocenné, s tým, „Kto hľadá, kde by nemal, nájde, čo nechce.“
Variant z Karibiku, ktorý hovorí o tomto porekadle, znie: „Kto zabíja železo, nezomrie vo svojej posteli.“
- Karma.
- Krevety, ktoré zaspávajú, majú prúd.
