50 príkladov hyperboly vysvetlených

Hyperbola je rétorická alebo literárna postava, ktorá spočíva v prehnanom prvku reality, aby správa mala väčšiu expresívnu silu.

Preháňanie môže spočívať v zväčšení alebo zmenšení charakteristiky alebo kvality pripisovanej veci, osobe alebo situácii. Okrem zdôraznenia jeho významu pomáha hyperbola vytvárať efekty ako humor a irónia.

Hyperboly v každodennej reči

Každodenný jazyk je zdrojom bohatých príkladov nadsázky, teda preháňaní, ktoré zdôrazňujú význam frázy. Uvádzame tu niekoľko častých príkladov a zvýrazňujeme tučným písmom slová, v ktorých sa nachádza hyperbola alebo preháňanie.

1. povedal som ti jeden milión krát. (Znamená to, že výziev na pozornosť bolo príliš veľa).
2. zomieram lásky k tebe. (Kto veľmi trpí pre lásku, ktorú cíti k dotyčnej osobe)
3. S tým veľkým nosom vytiahni kohokoľvek oko. (Že ten nos je veľmi veľký)
4. Som taký hladný, že by som jedol krava. (Že je veľmi hladný)
5. Vypestujem korene z toľkého čakania. (Na to sa čakalo dlho)
6. Prvý mŕtvy pred konzumáciou kuracej pečene. (Kto odoláva konzumácii kuracích pečene kvôli nechuti, ktorú spôsobuje)
7. Volal som ti Tisíce krát. (Kto ti viackrát volal)
8. Žiadny deň v ktorej by som ti nemal opakovať to isté. (Koho už unavuje opakovanie toho istého pokynu)
9. Celý svet si je vedomý toho, čo robím. (Že sa cíti byť sledovaný ľuďmi, ktorí ho poznajú)
10. mám jeden milión vecí, ktoré treba robiť dnes. (Kto je zaťažený zamestnaním)
11. Robí Päťsto rokov Čakám na odpoveď na moju žiadosť. (To už dlho čaká na odpoveď)
12. Auto bolo také horúce, že v kukle by si mohol upražiť vajíčko. (Že je vo vnútri vozidla príliš veľa tepla)
13. Som taký smädný, že by mi to trvalo sud s vodou. (Kto je veľmi smädný)
14. Tu bol desať tisíc ľudia predo mnou v rade v banke. (Že v banke bolo veľa ľudí)
15. Topím sa tepla. (Je to veľmi horúce)
16. Pri takom tempe to budeme meškať večnosť dokončiť prácu. (Že im trvá dlhšie, ako je potrebné na splnenie pracovných povinností)
17. Toto skamenelý od strachu. (Ten strach ho neschopný reagovať)
18. Ak ten športovec bude takto ďalej behať, kedykoľvek začne lietať. (Že je športovec prekvapivo rýchly)
19. Sledujte správy ja chorý. (Že ho správa rozladí)
20. Nič tam nie je ktorý mu uniká. (Zvyčajne je potrebné venovať pozornosť dôležitým veciam alebo detailom)
21. Som tak unavený, že to bolí dokonca duša. (Táto únava mu spôsobuje veľa bolesti)
22. To sa stáva dvadsať veci naraz. (Kto utrpí následky toho, že urobí príliš veľa vecí naraz)
23. Ja som zmrazené. (Je to veľmi chladné)
24. Ste najkrajšia žena v svet. (Čo je podľa teba dotyčná žena krásna)
25. Táto taška na trhu váži tony. (Že taška je veľmi ťažká)
26. Noc bola urobená večný. (Že cítil, že noc pomaly ubieha)
27. Nikto nepoznaj jeho meno. (Že veľa ľudí pozná predmetný predmet)
28. zomieram smiechu. (Že vás problém veľmi rozosmeje)
29. Každú minútu dňa Venujem to mysleniu na teba. (Kto často myslí na dotyčnú osobu)
30. Ja by som sa za teba nevydala ani to, že si bol posledným človekom na zemi. (Kto sa nechce zaviazať k tejto osobe)

Mohlo by vás zaujímať: Čo je to hyperbola?

Hyperboly v poézii

V literatúre nájdeme početné príklady básní s nadsázkou, ktoré využívajú túto literárnu postavu.

1

S mojím krikom kamene mäknú
ich prirodzenú tvrdosť a zlomia ju …
Garcilaso de la Vega, od Eklog Ja

2

Deň, keď ma miluješ, bude mať viac svetla ako jún
(…) A bude spolu viac ruží
ako za celý mesiac máj.
Amaro Nervo, z básne The deň, keď ma miluješ

3

Vaše oči majú
d'amor neviem čo,
ukradnú ma, ukradnú ma,
ublížili mi, zabili ma,
že ma zabijú, zabijú ma vierou.
Z anonymnej španielskej básne zo 17. storočia

4

Kedysi muž strčil nos,
kedysi superlatívny nos,
kedysi bol sayón nos a písať.
Francisco de Quevedo, zo sonetu Mužovi s veľkým nosom

5

Nič horšie ako tvoj bok,
rebelovať proti tlaku obliekania …
Carlos Pezoa Véliz, z básne Na brunetku

6

Vidieť ťa usmievať sa pri okne
pokľaknúť veriaceho …
Carlos Pezoa Véliz, z básne K blondínke

7

Môj smäd, moja nekonečná túžba, moja nerozhodná cesta!
Tmavé kanály, po ktorých nasleduje večný smäd,
a únava pokračuje a nekonečná bolesť.
Pablo Neruda, z knihy Dvadsať ľúbostných básní a zúfalá pieseň.

8

V tom čase bolo všetko ohňom. Spálený
pláž okolo teba.
Rafael Alberti, z básne Návraty lásky, aké boli

9

Myslím, že obloha padá na zem,
a urobil zle, pane (ak by to mohlo byť
prísť na zem)
že zem už nemusí žiť.
Lope de Vega z divadelnej hry Amar, Serve a Wait.

10

Otočila tok jej sĺz
vo vode riek, ktoré križujú dva Castiles,
schopné spôsobiť záplavy …
Francisco de Quevedo

Hyperbolky v rozprávaní

V románoch a príbehoch nájdeme tiež časté používanie literárnej nadsázky. Poukazujeme tu na niekoľko príkladov významných španielsko-amerických autorov.

1

Rozhodne sa tak ponoril do čítania, že trávil noci čítaním od jasného po jasný a dni od oblačného po zamračené; A tak mu z malého spánku a veľa čítania mozog vyschol, takže stratil rozum.
Od Miguela de Cervantesa, z románu Don Quijote de la Mancha.

2

… udržal si svoju obrovskú silu, ktorá mu umožnila zraziť koňa tak, že ho chytil za uši.
Gabriel García Márquez, z románu Sto rokov samoty.

3

Ale v hĺbke duše si nedokázala predstaviť, že chlapec, ktorého si Cigáni odniesli, bol ten istý vták, ktorý na obed zjedol polovicu selátka a ktorého vánok zvädol kvety.
Gabriel García Márquez, z románu Sto rokov samoty.

4

Kmeň Melquiades bol ale podľa svetobežníkov vymazaný z povrchu zemského pre prekročenie hraníc ľudského poznania.
Gabriel García Márquez, z románu Sto rokov samoty.

5

Bolo ťažké pripustiť, že ten nenapraviteľný starý muž bol jedinou rovnováhou človeka, ktorého sila bola taká veľká, že keď sa raz spýtal, koľko je hodín, dostal odpoveď na tie, ktoré mi nariadil môj generál.
Gabriel García Márquez, román Jeseň patriarchu.

6

Muž bol vysoký a taký chudý, že sa vždy zdal byť profilom.
Mario Vargas Llosa, z románu Vojna na konci sveta.

7

Jeden mohol zostať celý život počúvaním nokturna a scherza sa dotkli ako z rozprávkových rúk. Beba mal Straussa rád viac, pretože bol silný, skutočne nemecký Don Juan, s tými rohmi a trombónmi, ktoré mu dávali husiu kožu - čo mi bolo prekvapivo doslova.
Julio Cortázar, z príbehu Maenads.

8

Nikdy to nebol západ slnka, vibrácie slnka na trati a telá rozšírili vertigo na nevoľnosť.
Julio Cortázar, z príbehu Južná diaľnica

9

Vedela, pretože to na vlastnej koži pocítila, aký silný môže byť oheň pohľadu. Je schopný osvetliť to isté slnko.
Laura Esquivel z románu Como agua para čokoláda.

10

Po tom skúmavom pohľade, ktorý prenikol do oblečenia, by už nič nebolo rovnaké.
Laura Esquivel z románu Como agua para čokoláda.

Tiež sa ti môže páčiť:

• Literárne postavy
• 50 príkladov metafory.