Čo je Dobré káže, kto žije dobre:
„No káže, kto žije dobre“ je príslovie, ktoré to znamená najlepším príkladom sú akcie. Fráza ako taká pochádza Don Quijote z La Mancha, román od Miguel de Cervantes.
Čo toto príslovie znamená, je to musíme zabezpečiť, aby naše slová boli v súlade s našimi dielamiPretože akcie v porovnaní so slovami sú vždy výrečnejšie a presvedčivejšie, keď máme v úmysle učiť alebo inštruovať.
Don Quijote preto radí Sanchovi, pretože sa domnieva, že dobré skutky sprevádzané čestným správaním sú vždy cennejšie ako akékoľvek kázania alebo kázania. Okrem toho každé varovanie alebo odporúčanie získava autoritu, keď ich osoba, ktorá ich vydáva, používa vo svojom každodennom živote.
Porekadlo je použiteľná pre rôzne situácie, hlavne tých, ktoré súvisia s požiadavkami na ostatných, ktoré sami nie sme ochotní splniť. Napríklad, vladár, ktorý žiada svoj ľud o ekonomické obete, zatiaľ čo on žije v luxusnom paláci a užíva si všetko pohodlie štátu; otec, ktorý požaduje, aby si ho jeho deti vážili, ale nedokáže s úctou zaobchádzať s vlastnou matkou.
Ďalšie podobné porekadlá, ktoré sa točia okolo myšlienky slúžiť ako model prostredníctvom týchto diel, by boli:
- Bratov príklad je najlepším kazateľom.
- Slovo presvedčí, príklad sa tiahne.
- Nie je taký učiteľ ako Friar Example.
- Diela sú lásky a nie dobré dôvody.
- Slová bez diel sa predávajú lacno.
V angličtine, slovné spojenie „ktokoľvek žije dobre, káže“ by sa dalo preložiť akoquien káže dobre, kto dobre žije", Čo by doslova znamenalo" ten, kto dobre káže, je ten, kto žije dobre. "
