Čo je Ten, ktorý je dobrým kohútom v ktoromkoľvek kurníku, spieva:
„Ten, kto je dobrý kohút v ktoromkoľvek kurníku, spieva“ je populárny výraz naznačujúci, že ak je niekto dobrý v tom, čo robí, spozná ho kdekoľvek.
Týmto spôsobom sa odkazuje na istotu a dôveru, ktorú by človek mal mať vo svoje schopnosti a talent, pretože ak bude skutočne dobrý, bude uznávaný kdekoľvek.
V negatívnom slova zmysle znamená výrok „Ten, kto je dobrým kohútom v ktorejkoľvek slepačej domácnosti“, znamenať, že musíte byť pokorní a uznávať skutočné schopnosti každého z nich, pretože ostatní rozpoznajú, či ide o podvod alebo skutočný podvod.
Kohút a kurník sa odvolávajú na to, aby opísali situáciu spoločnú pre všetkých. Všetky kurníky potrebujú kohúta a všetci kohúty vrania, preto, ak je dobrý kohút, bude vraniť v ktoromkoľvek kurníku, ktorý nájde.
„Ten, kto je dobrým kohútom v ktorejkoľvek kuríne, spieva“ je mexické príslovie, ktoré má iné formy vo zvyšku latinskoamerických krajín, napríklad „Dobrý kohút spieva vo svojej ohrade rovnako ako v cudzej“ alebo „ Každý kohút spieva vo svojej slepici a ten, kto je dobrý, vo svojom i v cudzom “.
Ďalším populárnym výrokom, ktorý možno považovať za synonymum, je „Ten, kto je papagáj, kdekoľvek chce, má zelený.“
Ďalej, v porekadle „Ten, kto je dobrým kohútom v ktorejkoľvek kuríne, spievame“, môžeme zistiť, že slovo „dobrý“ je príslovkou, takže označuje kvalitu kohúta.
