Čo je v zlom počasí, dobrá tvár:
„Za nepriaznivého počasia dobrá tvár“ sa hovorí príslovie, podľa ktorého keď sa niečo pokazí alebo sa skomplikuje, je najlepšie postaviť sa im najlepším prístupom.
V doslovnom zmysle slova možno interpretovať, že ak je nepriaznivé počasie, je najlepšie ukázať usmievavú alebo pokojnú tvár, aby nám počasie neničilo deň.
„Zlé počasie, dobrá tvár“ sa hovorí ľudovo sa točí okolo myšlienky zhody alebo nálady tvárou v tvár nepriazni osudu. Preto odporúča udržiavať dobrú dispozíciu, nenechať sa odradiť alebo demoralizovať, keď je situácia zložitá alebo neprehľadná.
V tomto zmysle hovorí príslovie predovšetkým optimizmus a nádej, pretože pri dobrom prístupe môžeme nešťastie premeniť na priaznivé situácie. Má teda implicitné optimistické posolstvo.
Postoj je zásadný v spôsobe riešenia životných situácií, najmä tých, ktoré sú sklamaním alebo obzvlášť ťažké.
NapríkladKeď spolužiak na prvej skúške v roku dostal zlú známku, povieme „do nepriaznivého počasia, dobrá tvár“, aby sa nenechal odradiť a vedel, že neúspech dokáže neskôr prekonať.
To isté sa stane, keď futbalový tím stratí polčasovú stratu. Ak hráči pochopia, že musíte preukázať dobrú tvár nepriaznivému počasiu, je možné, že v druhej polovici môžu otočiť skóre, pretože budú mať na ihrisku najlepší prístup.
V angličtine, porekadlo sa dá preložiť ako „čo sa nedá vyliečiť, treba vydržať”, Čo doslovne znamená: to, čo sa nedá vyliečiť, treba vydržať.
